创建工作空间与 API Key
API Key 是应用调用 LYRouter 网关的凭证。创建前先选择正确的账号与工作空间，确保密钥、模型来源和费用归属一致。
选择或创建工作空间
个人版使用系统预置的唯一默认空间。团队或企业账号管理员可在工作空间页面创建新空间；普通成员需要已有访问授权。
图 1：在工作空间列表选择空间并点击“进入”。截图使用演示团队的账号管理员登录；个人版使用默认工作空间，不提供新建入口。点击图片可查看原图。
工作空间可以按组织、部门共享，也可以只向指定成员开放。先确认共享范围和角色，再创建用于应用的 Key。
团队或企业账号管理员点击 新建工作空间，填写名称与说明，选择共享范围及共享角色后点击 保存。进入新空间后再创建 API Key。
图 2：将访问范围设为“指定部门”，再选择可见部门，并按需包含子部门或指定成员。截图中的名称与数据仅用于演示，请按应用需要设置范围和角色。点击图片可查看原图。
创建 API Key
- 进入工作空间的 API 密钥页面。
- 使用有创建权限的账号点击创建，填写名称与所需过期时间。
- 按界面设置费用或 Token 预算；Token 输入以百万为单位。
- 生成密钥并立即复制一次性明文，完成已保存确认。
图 3：从当前工作空间的“API 密钥”页面创建与管理 Key。截图使用演示数据，列表只展示密钥前缀。点击图片可查看原图。
图 4：复制并安全保存完整密钥，再确认已保存。sk-demo-NOT-A-REAL-KEY 是演示值，不能用于调用。点击图片可查看原图。
明文关闭后无法再次查看；丢失时创建新 Key。模型范围从工作空间模型广场及安全策略管理，不在 Key 上维护第二套模型授权。
管理与轮换
有管理能力的成员可以编辑、启停或删除授权范围内的 Key。启用状态表示允许调用，不表示已经使用过。轮换时先创建新 Key、更新应用并验证，再停用旧 Key。
用量与验证
列表与详情区分本月及累计 Token / 费用，数据不完整时以实际状态提示为准。共享 Key 只能可靠归因到创建人。使用快速开始完成调用，在日志核对生成请求。